BTS Jimin & Loco - Smeraldo Garden Marching Band (Перевод песни на русский)

Перевод песни Чимин И Локо - Smeraldo Garden Marching Band на русский язык:

[Куплет 1]
Скажи: «Ой»
гармония для тебя
О, скажи: «Любовь»
Теперь позвольте мне представить вас.
Все началось 12 июня.
Даруй мне счастье каждый день
Скажи: «О» (Давайте поговорим о нас)

[Распевка]
Слова, которые я не мог передать
Твоё скрытое сердце
Я расскажу тебе все (Только для тебя)
Не волнуйся больше
Потому что мы вместе
Будь честен (Поехали)
[Припев]
Ох, я люблю тебя, детка
Я подойду к тебе ближе
Я люблю тебя, детка (Да, сэр)
Ох, я хочу тебя, детка
Я хочу держать твою руку
Я хочу тебя, детка

[Стих 2]
Да, угу
Наоборот, угасай, каждый день новый
Я назову твое имя, и ты просто расцветешь
Мы играем вместе и продолжаем делать то, что чувствуем
Даже если я не могу сказать это прямо перед тобой, я создал для тебя группу.
Я искал любовь
Для тебя
ускорение
Я не могу остановиться (Не могу остановиться)
Весь день без свиданий
Ты плывешь над моей головой
Если ты случайно прикоснешься ко мне
Я чувствую, что сейчас взорвусь
Любовь становится больше (Давайте поговорим о нас)

[Распевка]
Ослепительное небо и
Даже порхающие цветы
Мы будем вместе (Все для тебя)
Так скажи мне, что ты чувствуешь
Точно так же, как я чувствовал
Оставь это себе (Поехали)
[Припев]
Ох, я люблю тебя, детка
Я подойду к тебе ближе
Я люблю тебя, детка (Да, сэр)
Ох, я хочу тебя, детка
Я хочу держать твою руку
Я хочу тебя, детка (Отнеси его к мосту)

[Мост]
Когда поднимается занавес и включается свет
все на месте
Включи музыку
думаю, я готов
Я начну раз, два
руки над головой

[Аутро]
Ох, ох
Ох, ох
Ох, ох
Ох, ох

Официальный текст песни:

[Verse 1]
Say, "Oh"
여러분을 위한 harmony
Oh, say, "Love"
자 이제 소개할게
시작된 건 6월 12일
행복을 선물해 매일
Say, "Oh" (Let's talk about us)

[Pre-Chorus]
전하지 못한 말
숨겨왔던 너의 맘
다 전해줄 거야 (Just for you)
더는 고민하지 마
우리가 함께니까
솔직해져 봐 (Let's go)
[Chorus]
Ooh, I love you, babe
다가갈게 너에게
I love you, babe (Yes, Sir)
Ooh, I want you, babe
I wanna hold your hand
I want you, babe

[Verse 2]
Yeah, uh-huh
반대로 fade away 매일이 새롭게
이름 부를 테니 너는 피어나기만 해줘
우리가 맞춰 jam 해 느낀 대로 계속해
바로 앞에서 말 못 해도 널 위해서 made a band
I've been looking for love
Just for you
빨라지는 속도
난 못 멈춰 (Can't stop)
날짜도 없이 하루 종일
머리 위에 네가 떠 있어
혹시라도 손 대면
난 톡 하고 터져버릴 듯이
커져 love (Let's talk about us)

[Pre-Chorus]
눈부신 하늘과
흩날리는 꽃들도
함께할 거야 (All for you)
So tell me how you feel
그저 느낀 그대로
너를 맡겨봐 (Let's go)
[Chorus]
Ooh, I love you, babe
다가갈게 너에게
I love you, babe (Yes, Sir)
Ooh, I want you, babe
I wanna hold your hand
I want you, babe (Take it to the bridge)

[Bridge]
막이 오르고 조명이 켜지면
모두가 제자리에
Turn up the music
준비된 것 같아
시작할게 one, two
손 머리 위로

[Outro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh